修谱是传承家族历史、维系宗族文脉的核心工作。修谱人需恪守基本准则,确保谱牒兼具真实性、严肃性与传承价值,让家族历史精准流传、宗族文脉绵延不绝。以下为修谱人需遵循的五大核心准则。心怀敬畏,恪守祖训
在家谱这卷承载家族记忆的厚重典籍中,卷首文字是打开家族故事的第一把钥匙。前言与序言同处开篇之地,却似家族历史的“一体两面”——一者勾勒精神脉络,一者标注编撰经纬。...
在中华姓氏文化中,族谱序言是最为重要的组成部分。部分序言甚至出自皇帝或文学名家之手,为后世研究百家姓史提供了珍贵的资料。然而,族谱中的序言几乎都是竖版繁体文言文。为了方便世人阅读欣赏,本人将部分精品序言翻译成了白话文。原文附于译文之后,方便读者比较阅读。 ---- 太史吴
在中华姓氏文化中,族谱序言是最为重要的组成部分。部分序言甚至出自皇帝或文学名家之手,为后世研究百家姓史提供了珍贵的资料。然而,族谱中的序言几乎都是竖版繁体文言文,为了方便世人阅读欣赏,本人将部分精品序言翻译成了白话文
在中华姓氏文化中,族谱序言是最为重要的组成部分。部分序言甚至出自皇帝或文学名家之手,为后世研究百家姓史提供了珍贵的资料。然而,族谱中的序言几乎都是竖版繁体文言文,为了方便世人阅读欣赏,本人将部分精品序言翻译成了白话文
在中华姓氏文化中,族谱序言是最为重要的组成部分。部分序言甚至出自皇帝或文学名家之手,为后世研究百家姓史提供了珍贵的资料。然而,族谱中的序言几乎都是竖版繁体文言文,为了方便世人阅读欣赏,本人将部分精品序言翻译成了白话文
在中华姓氏文化中,族谱序言是最为重要的组成部分。部分序言甚至出自皇帝或文学名家之手,为后世研究百家姓史提供了珍贵的资料。然而,族谱中的序言几乎都是竖版繁体文言文,为了方便世人阅读欣赏,本人将部分精品序言翻译成了白话文
在中华姓氏文化中,族谱序言是最为重要的组成部分。部分序言甚至出自皇帝或文学名家之手,为后世研究百家姓史提供了珍贵的资料。然而,族谱中的序言几乎都是竖版繁体文言文,为了方便世人的阅读欣赏,本人将部分精品序言翻译成了白话文
在传统文化体系中,“祖”与“宗”并非简单的同义复用,二者承载着明确且深刻的文化意涵与社会功能,共同构成了中国家族制度与宗法体系的核心概念。厘清二者区别,是理解传统...
朱熹 作序, 吴杰 翻译 按旧谱记载,吴氏的先祖,最早始于后稷。从后稷往下衍脉,第二十六世是泰伯,第四十三世是季札。(唐代)九十四世宣城公,是江南吴氏的始...