鲁老孺人，吴仁进公之德配也。赋性贞懿。归滙公，敬待如宾，事舅姑以孝敬，待妯娌以柔和。及孺人廿五，岁戊午，舅仙游。犹有慈姑管理，二十九岁，癸亥二月，姑谢世。九月， 夫亦亡。斯时，孺人虽有一女二男，然长男仅十岁，次男七岁，女仅四岁。是上无人以督理家务，下无人以躬耕田园。而孺人操井白，勤纺绩，提饔出汲，不惮劳苦。只想抚幼成人， 以养天年。谁知产薄家贫，孺人阅境弥艰，守志弥笃，绝不生数穷命蹇之悲。奈道光十一年，长子殁，十八年，次子亡。是时孙虽有五，犹少不经事，孺人之悲苦， 犹谚云雪上加霜也。嗟嗟!守节四十年，冰清玉洁，享寿七十载椒烈风传。命驾青鸾。庶对夫君以无愧；自伤黄鹄，犹幸孙枝而向荣。是岁甲辰秋，吴姓家乘告竣，故备述孺人之苦节，登诸梨梓，以传后世於不朽云。

眷姻范远强顿首拜撰