正德十四年七月廿五日钦奉

世宗皇帝勅封先臣春杰父英为义勇中卫收粮经历，母黄氏为孺人

方斋公讳英字文雄，睿轩公之子，享年七十有六，生於正统丙寅十一年，卒於正德辛巳十六年六月十七日，配黄氏号安顺，享年九十三，生於正统己巳十四年，卒於嘉靖辛丑二十年七月初二日，迁居于邑学宫之傍，以业诸子，长春杰，初名述宗，次达宗，次建宗。

公为人简重羞与市邻为伍，安居危坐，终日不下堂階人，或病其方而未知方之近道。

孺人修洁谨饬，垂老常断食，（扌處）坐床褥，旬月无惰容。

归葬灵源山寺前。

源溪公讳述宗字克世后改名春杰，方斋公之长子也，享年六十有一，生成化癸巳九年，卒於嘉靖癸巳十二年十二月廿七日，配蔡氏号恭顺，享年六十有八，生成化癸巳九年，卒於嘉靖庚子十九年十二月十四日，生子愷，情，怿。

公业儒后为贫而仕，熟律令，然存心莅事，自是儒者与俗吏不同，卒於官舍而归担无长物。

孺人畏慎守妇道。

合葬本都后洋。

东庠公讳达宗字克孝，邑庠生，方斋公之次子也，享年五十四，生成化庚子十六年，卒於嘉靖癸巳十二年四月十一日，配林氏号淑慎，享年三十一，生成化乙巳廿一年，卒於正德乙亥十年二月廿三日，继配许氏号庄仪，享年六十，生於弘治己酉二年，卒於嘉靖庚戌廿九年九月十七日，生子惇，博。

公葬源溪公圹右。

源山公讳建宗字克立，方斋公之三子也，享年三十九，生於成化乙巳廿一年，卒於嘉靖癸未二年六月初一日，配陈氏号闺从，享年二十六，生弘治戊申元年，卒於正德癸酉八年七月廿六日，继配黄氏号嶶柔，享年七十有三，生於弘治庚戌三年，卒於嘉靖壬戌四十一年正月初九日，生子慊。

公与配合葬南安三都石角山。

约泉公讳愷字惟仁，源溪公之长子也，享年六十有二，生於弘治辛酉十四年，卒於嘉靖壬戌四十一年九月十六日，配郭氏，生子应宾（无嗣）

静山公讳情字惟全，源溪公之次子也，享年五十九，配杨氏号慎懿，享年五十六。（无嗣）

合葬三十六都牛课山。

友云公讳怿字惟贞，邑庠生，源溪公之三子也，享年三十五，生於正德庚午五年，卒於嘉靖甲辰廿三年十一月廿九日，配留氏号柔则，享年三十二，生於正德丙子十一年，卒於嘉靖丁未廿六年七月初二日，生子应选。

滨簧公讳惇字惟信，郡庠生，东庠公之长子，享年五十三，生於正德庚午五年，卒於嘉靖壬戌四十一年正月十三日，配林氏号端勤，享年四十八，生於正德辛未六年，卒於嘉靖戊午三十七年七月十二日，生子应明（无嗣），应臣，应经。

约轩公讳博字惟一，享年四十六，生於正德丁丑十二日，卒於嘉靖壬戌四十一年正月初九日，配郭氏号勤慎，享年四十五，生於正德戊寅十三年，卒於嘉靖壬戌四十一年七月十二日，生子应可。

蹟崖公讳慊字惟学，享年八十，生於正德丁丑十二年，卒於万历丙申廿四年六月十九日，配蔡氏号质静，享年三十二，生於正德丙子十一年，卒於嘉靖丁未廿六年八月廿五日，继配郑氏号慈顺，享年二十六，三配郑氏号庄懿，享年七十，生於嘉靖甲寅三十三年，卒於万历癸丑四十一年十月十一日，生子应旂，应登。

继配葬灵源山。

泉峰公讳应宾字尔升，享年三十三，生於嘉靖己丑八年，卒於嘉靖辛酉四十年十一月廿一日，配傅氏号节孝，享年八十有三，生於嘉靖庚寅九年，卒於万历壬子四十年五月廿二日，氏恬默雍容，五十年间，贞静自守，女德为吾族钦仰，惜其命不犹也。（无嗣）

灵峰公讳应选字尔举，友云公之子也，享年二十七，生於嘉靖壬辰十一年，卒於嘉靖戊午三十七年七月廿八日，亡於行阵，配蔡氏，后时值兵火母子茕茕相守者七年，贫不能自存而后改节。生子乔俊。乔俊生子弘元，肇元（邑庠生）

思荩公讳应臣字尔载，滨簧公之长子也，享年六十有五，生於嘉靖戊申廿七年，卒於万历壬寅三十年九月十四日，配陈氏号柔俭，享年二十二，生於嘉靖壬寅廿一日，卒於嘉靖癸亥四十二年正月初八日，继配尤氏号勤慈，享年五十一，生於嘉靖丙午廿五年，卒於万历丙申廿四年八月初四日，生子乔钟。乔钟生子胤洙，胤泗。

合葬本县三十六都牛课山。

怀野公讳应经字尔舜，滨簧公之次子也，配李氏号柔正，享年六十有二，生於嘉靖丁未廿六年，卒於万历戊申三十六年九月初五日，生子乔铨，乔锡（无嗣），乔铨生胤濂。

公安贫守分与邦伯刘应望联襟而终无所求亦自具节槩也。

见鲁公讳应可字尔行，约轩公之子也，享年四十五，生於嘉靖戊戌十七年，卒於万历壬午十年八月初八日，配屈氏，生子乔麟（无嗣）。

与父合葬傅林山。

恒所公讳应旂字尔  ，享年三十九，生於嘉靖癸卯廿二年，卒於万历辛巳九年十一月十一日，配蔡氏，生子乔年，乔岳，乔炳。乔年生謄元。乔岳生琦元，珪元，璋元。乔炳生墀元，培元。

葬灵源山。

云洲公讳应登字尔高，享年四十八，生於嘉靖甲子四十三年，卒於万历辛亥三十九年十月初九日，配刘氏号顺正，享年三十七，生於嘉靖丙寅四十五年，卒於万历壬寅三十年七月初二日，生子乔福，乔禄（继出，改节）。