根据总谱记载，二义、二礼（逢字辈）迁往崇阳高枧半山，华楚公及其子为生字辈、日字辈，后面的“钦、遵、可、传、光、华、钟、治、新、焕、美、锦”。

       这里面从光字以后就不是从安徽休宁传过来的老字辈了，华、钟、治三个字是1903年修谱时改的，新、焕、美、锦是1948年修谱时改的字，1990年修谱把锦后面又改了，2017年修谱不知道是不是又把字辈改了。 

       从“焕”字辈来看，修谱时半山吴氏和崇阳其他安徽休宁吴氏后裔都是一起修谱的，要不然不会字辈一样。